In the heart of Pittsburgh, Pennsylvania, there’s a unique cultural term that embodies the spirit